AccueilCommunication, Média et MultimédiaEdition et communication › Interprète
ROME E1123

Interprète : quel impact de l'IA sur ce métier ?

L'Interprète traduit oralement un discours ou des échanges, de la langue de l'orateur vers la langue de l'auditeur. Assure la traduction lors de conférences…

Score d'automatisation projeté

49%
Aujourd'hui
64%
Dans 1 an
84%
Dans 5 ans
93%
Dans 10 ans

Tâches analysées (5)

TâcheTrajectoire technologiqueAujourd'hui → 1 an → 5 ans → 10 ans
Assurer la liaison entre des interlocuteurs de langues différentes
Copilote IA métier
Cognitif en progression
42%58%81%92%
Maîtriser la traduction de termes techniques dans des domaines spécialisés
Traduction automatique (DeepL, Whisper)
Cognitif en progression
42%58%81%92%
Maîtriser les conventions et nuances propres à chaque langue
Copilote IA métier
Cognitif en progression
42%58%81%92%
Suivre et mémoriser des discours à débit rapide
Copilote IA métier
Cognitif en progression
42%58%81%92%
Traduire simultanément les propos d'un interlocuteur
Traduction automatique (DeepL, Whisper)
Cognitif déjà automatisé
75%86%95%98%
Score calculé sur 5 tâches élémentaires du référentiel ROME 4.0, selon 8 trajectoires technologiques et 4 horizons (aujourd'hui, 1, 5 et 10 ans). Voir la méthodologie complète ou tester votre propre profil pour un score ajusté.

Autres métiers du domaine « Edition et communication »

Community manager42% aujourd'hui Ecrivain / Ecrivaine42% aujourd'hui Chargé / Chargée des relations publiques39% aujourd'hui Concepteur / Conceptrice de contenus multimedia39% aujourd'hui Editeur / Editrice55% aujourd'hui Journaliste42% aujourd'hui Chef / Cheffe de projet événementiel39% aujourd'hui Traducteur / Traductrice42% aujourd'hui